鹿児島市で道を尋ねたら。

鹿児島市民は天文館周辺の場所を説明する際に、御着屋（おつきや）と地蔵角（じぞうかど）にある2ヵ所の交番を交えて説明します。「地蔵角の交番を右にまがって・・・・」とか「御着屋の交番を電車通りのほうへ・・・・」という具合に。二つの交番はいずれも天文館のアーケードに隣接しており、電車通りをはさんで正対するような位置にあるので、鹿児島人同士なら説明しやすいからです。これから鹿児島に来られる予定の皆さん。地図で二つの交番の位置を頭にいれておきましょう。道を尋ねるときに便利です。もっとも聞いた相手の鹿児島弁が理解出来なければ無意味ですが（笑）。
写真は地蔵角の交番です。名前の由来になったお地蔵様が見えるとおもいます。